Kto może zwrócić dowód rejestracyjny, w przypadku jego zatrzymania podczas kontroli ruchu drogowego, w związku ze stwierdzeniem, że pojazd zagraża porządkowi ruchu?

English

Who can give back the registration document if it is retained during a traffic control, on the grounds that the vehicle is a danger to traffic order?

1. A body authorised to carry out technical tests following a technical examination appropriate to the reason for the retention of the registration document.
2. The Municipal Police.
3. The road operator.

Deutsch

Wer kann den Fahrzeugschein zurückgeben, falls dieser während einer Verkehrskontrolle einbehalten wurde, weil man feststellte, dass das Fahrzeug gegen die Verkehrsordnung verstößt?

1. Eine für die Durchführung der technischen Untersuchungen berechtigte Anstalt nach der Durchführung der technischen Untersuchung, die der Ursache des Einbehalts des Fahrzeugscheins entspricht.
2. Die Stadtpolizei.
3. Der Straßenbetreiber.

Українська

Хто може повернути свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу, яке було вилучено у водія під час контролю дорожнього руху у зв'язку із встановленням, що транспортний засіб становить загрозу безпеці дорожнього руху?

1. Організаційна одиниця, уповноважена до проведення техогляду після проведення техогляду, що відповідає причині вилучення свідоцтва про реєстрацію.
2. Муніципальна поліція.
3. Управляючий дорогою.